الرئيسية

مقالات وآراء

مقوله رومانيه قديمه حكيمه

06/02/2023 - 11:29 AM

من خواطرى

بقلم مني حسن

مقوله رومانيه قديمه حكيمه

(باللاتينية: Mens sana in corpore sano)

*العقل السليم في الجسم السليم*

تأثير العقل يدير حياه البنى آدم. واختلال الجسم يؤثر على العقل.

الإنسان طوال رحلته يمر بتغيرات كثيره بمروره تحت ضغوط ومواقف تتحدى عقله، ولأن طبيعة البشر تختلف من تكوين الطباع والشخصيات والتفاعلات مع ظروفهم، فبتالي يتأثر الجسد بردود أفعال سابقه للعقل إلى أن تتدخل الخبرات بحكمه وينتبه العقل باختلال الجسد..

كما أن هناك مؤثرات موازيه تأثيرها سريع أيضا وهي الاحساس والأعصاب والعاطفة معظم ضغوط الحياه من أحداث متعدده أثرت على تغير هدوء توازن منظومه العقل بالجسد.

الصدمه ممكن تؤدى لموته، والحزن لاعتلاله، والفرح يرفع روحه المعنوية، الحب يشفي ويعطي ايجابيه للعقل..

من معجزات العقل انه يلعب دورقوي لاداره وجود الإنسان والتحكم في مشاعره والاحساس بخلل الجسم بمحاوله تداويه إذا تدارك السبب يبدء في بث إشارات التصحيح..

احيانا الجسد الوهن، تحتاج إشارات العقل معه عامل مساعد لرد مسار الجسد لدورته الطبيعية

العقل هو قوه البشر، هو أداه ودفه الحياه، هو الرؤى الصحية لرد الاحساس لاسترداد وعيه ولرفض أو قبول موقفه..

العقل هو مخزون رحله حياه الإنسان من أصغر لأكبر موقف عاشه وسمعه ولمسه وشافه وحس بيه واتأثر وتفاعل معاه..

هو دينامو الجسد إذا اختل خار الجسد،،

منى حسن

23.05.23

تعود المقوله إلى القصيدة العاشرة للشاعر الروماني جوفينال، عاش أوائل القرن الثاني الميلادي وهي تأتي على رأس قائمة الأشياء المرغوبة في الحياة، وفيما يلي نص القصيدة بالعربية:

صل من أجل عقل سليم في جسم سليم

اطلب قلب شجاع لا يخشى الموت

ويرى طول العمر أقل نعم الطبيعة قميةً

قلب يتحمل أي صعوبات من أي نوع

ولا يمسسه الحنق أو الرغبة

قلب يرى أن محن هرقل وأعماله الشاقة

أحسن من حب ساردانابالوس ومأدباته ووسائده الوثيرة.

لك أن توفر ما أكتبه لنفسك

لأنه بالتأكيد الطريق الوحيد لحياة سالمة هو الفضيلة.

النص اللاتيني الأصلي:

orandum est ut sit mens sana in corpore sano.

fortem posce animum mortis terrore carentem،